Corée du Sud
2017 139 mins V.O. coréenne Sous-titres : anglais
La dynastie Qing du 17e siècle considère étendre son empire et les armées du Khan marchent vers le sud jusqu'à la péninsule coréenne. Le roi Injo Joseon s'est opposé aux demandes d'assujettissement de la part des Chinois et, suivi de la cour royale, il se réfugie dans la forteresse Namhan située au nord du pays. À l'intérieur même de l'enceinte précaire assiégée, une lutte intestine fait rage. Deux ministres de haut rang, chacun animé de principes inflexibles et de dévotion pour son roi et sa patrie, implorent leur anxieux souverain de prendre de sages décisions vis-à-vis les envahisseurs Qing et leurs exigences. Mais les denrées se raréfient, l'hiver est rigoureux, et obtenir le secours des armées royales venant du sud s'avère très problématique. Alors que l'ennemi est au plus près et que les réserves s'appauvrissent, la sagesse, la détermination et même la chance ne sembleront pas en mesure de sauver le royaume...
Le primé réalisateur sud-coréen Hwang Dong-hyuk a déjà prouvé tout son talent en allant du plus obscur, mais poignant drame (SILENCED en 2011) à la comédie entraînante (le succès monstre MISS GRANNY en 2014, dont sont nées de multiples reprises dans d'autres pays). Dans ce film, il s'approprie cette tragédie épique, revisitant un épisode majeur de l?histoire de la Corée. La mère patrie a accueilli l'oeuvre avec enthousiasme, le film de Hwang récoltant presque 4 millions d'entrées au cinéma et une pluie de récompenses prestigieuses. Avec une impeccable direction photo et une rigoureuse attention portée aux détails historiques, THE FORTRESS de Hwang se targue d'avoir des noms connus au générique, tels que Kim Yoon-seok (THE CHASER) et Lee Byung-hun (I SAW THE DEVIL, TERMINATOR GENISYS) incarnant les ministres rivaux. C'est aussi le premier film coréen à se doter d'une trame sonore du compositeur japonais Ryuichi Sakamoto. ? Traduction : Sébastien Robidoux